Termos e Condições do Serviço da ItalianModa
ESTE ACORDO ESTABELECE ADIANTE OS TERMOS NOS QUAIS ITALIANMODA OFERECE ACESSO AOS SEUS SERVIÇOS

  1. Definições
  2. Sócio
  3. Taxas
  4. ItalianModa é um mercado
  5. Tipos de Transacções
  6. Garantias dos fornecedores
  7. Garantias dos Compradores
  8. Serviços de Processamento
  9. Taxas
  10. Integridade do Sistema
  11. Informação do utilizador
  12. Monitorização
  13. Feedback
  14. Reclamação
  15. Responsabilidade Limitada
  16. Indemnização
  17. Acordo Geral com as Leis
  18. Requisitos e Responsabilidades dos utilizadores
  19. Direitos da Propriedade intelectual
  20. Cancelamento e/ou Modificação dos serviços
  21. Parceiros de Alianças
  22. Noticias
  23. Taxas Legais
  24. Leis governamental
  25. Provisões Gerais
  26. Nenhuma Nomeação, Revenda, ou Uso Comercial Não Autorizado
  27. Força Maior
  28. Politica de Privacidade
  29. Acordo Inteiro

Participando em ou usando o mercado ItalianModa, VOCÊ ACEITA E ACORDA COM ESTE ACORDO APLICADO AO SEU USO DO MERCADO. Se você não acordar e aceitar todos os termos deste Acordo, você não pode aceder ou usar o mercado ItalianModa.

A ItalianModa pode alterar este Acordo em qualquer momento pondo os termos alterados no nosso Mercado. Todos os termos alterados serão automaticamente efectivos imediatamente depois de serem colocados no nosso Mercado e entregues por Email a todos os usuários registados. O seu uso contínuo do Mercado depois de tais modificações significa que voce acorda com as alterações do Acordo.


1.       Definições

Salvo indicação em contrário do presente acordo, as seguintes condições devem ser definidos para efeitos do presente acordo do seguinte modo:

1.1    "Leilão" significa que um indivíduo coloca a venda um único item ou lote de itens para venda ou aquisição.

1.2    "Dia de Trabalho", significa um dia (excepto aos sábados), em que os bancos estão abertos para os negócios na Itália;

1.3    "Loja de Negócio", significa um Sistema de Comércio Electrónico negócio-a-negócio executado directamente por uma empresa italiana que se junta ao mercado da ItalianModa e actua independentemente de ela. A Loja de Negócio oferece um produto catálogo e a oportunidade de colocar uma ordem de compra ou de amostragem. As ordens são recolhidos pela empresa que gere o sistema.

1.4    "Comprador" significa que qualquer pessoa ou empresa que deseja colocar uma ordem através da Loja de Negócio da ItalianModa,submeta uma oferta da mercadoria num Leilão profissional, solicite ou aceite qualquer oferta da mercadoria através do mercado da ItalianModa;

1.5    "A compra de Grupo" significa um serviço especial fornecido pelo mercado da ItalianModa para juntar muitos compradores possíveis diferentes para comprar muita mercadoria oferecida a um preço atraente por uma companhia italiana.

1.6    "Mercado" significa o Mercado da ItalianModa, pelo qual ItalianModa fornece serviços de informações sobre moda italiana e fornecedores de tecido, sistemas de comercio electronicos de negócio-a-negócio dirigidos por companhias italianas únicas, serviços de leilão, consultando-se e outras espécies de serviços comerciais visados ao mundo de tecido e a moda.

1.7    "O fornecedor" significa qualquer companhia italiana de fabrico ou a venda de produtos relacionados com moda que são enumerados no mercado da ItalianModa ou mercadoria de exposição para compra através do mercado da ItalianModa.

1.8    "ItalianModa" significa ItalianModa.com Srl, uma companhia incorporada segundo as leis da República da Itália e sedeada em Como, Itália.

1.9    "Nós" significa ItalianModa.com Srl e qualquer empregado, agente, sucessor, oficial, director, subsidiária, cessionário, ou o representante dele.

2.0    "Você" ou "usuário" significa um usuário do mercado da ItalianModa, inclusive mas não limitados a qualquer comprador e fornecedor.


2.       Sócio Nenhum requisito especial é necessário para aceder à ItalianModa e aos seus serviços. O uso do mercado está aberto e gratuito para todas as companhias e indivíduos adultos: os nossos serviços não estão disponíveis a menores. É fortemente recomendado que qualquer visitante se registe na ItalianModa para fornecer a informação (protegido pela nossa política de privacidade) e ajudar a melhorar os serviços de mercado e ofertas. O registo é voluntário e gratuito tanto para o usuário como para ItalianModa.
3. Taxas Aceder à ItalianModa é grátis, a menos que serviços especiais sejam solicitados. Só as companhias italianas que juntam-se no mercado por um dos seus serviços de informações ou comerciais são taxadas com uma taxa e assinam um acordo especial.

4.       ItalianModa é um mercado

4.1      Vista Geral. A ItalianModa actua como um local onde companhias e indivíduos podem comprar e vender produtos pelos nossos serviços online. Não se considerará que a ItalianModa.com terá a propriedade de qualquer mercadoria vendida pelo mercado ItalianModa ou terá qualquer responsabilidade em relação às obrigações de fornecedor ou do comprador ou com relação a qualquer venda pelo mercado ItalianModa ou um Catálogo Electrónico apresentado por ele. Não se considerará que este acordo criará qualquer sociedade, joint venture, ou outra relação de negócios conjunta entre ItalianModa e qualquer outra parte!

4.2      Responsabilidade limitada. A ItalianModa não tem nenhum controle de qualquer compra ou venda e não é responsável pela qualidade, segurança, legalidade, ou condição dos itens enumerados, a verdade ou a exactidão das listagens (ou arquivos transferidos associados), ou a capacidade ou habilidade de nenhum comprador ou fornecedor para participar nas transacções. Não podemos e não controla-mos se os fornecedores concluiram a venda de itens que eles oferecem (embora ItalianModa faça o possível para verificar isto, para assegurar a confiança mais alta dos seus serviços) ou se os compradores concluiram a compra de itens nos quais eles aceitaram comprar.Além do mais, você pode enfrentar riscos adicionais de tratar com pessoas estrangeiras, pessoas de menor idade, ou gente que actua debaixo de falsa pretensão. Convidamos a usar o sistema de feedback ItalianModa para ajudá-lo a avaliar melhor compradores e fornecedores no Mercado ItalianModa: clique aqui para entregar o seu Feedback ou enviar uma mensagem a customercare@italianmoda.com. Contudo, o sistema de feedback não é perfeitamente seguro, portanto encorajamos que você actua com cuidados redobrados.

4.3      Lançamento. No caso de que você ter uma discussão com um ou vários usuários ou vendedores, você liberta a ItalianModa de reclamações, exigências, e danos (real, consequente, e punitivo) de qualquer espécie e natureza, conhecida e desconhecida, suspeitada e não suspeitada, revelada e não revelada, provindo ou de qualquer modo unido com tais discussões. Você também desiste de qualquer provisão de qualquer limitação legal ou proibição de um lançamento geral.

4.4      Controle de Informações. Não controlamos a informação fornecida por nenhum usuário do mercado ItalianModa, embora planeemos controlar cada vez mais as reclamações de fornecedores italianas relacionadas a sua oferta. A informação de qualquer lado pode ser inexacta, errada, ou etiquetada maldosamente. Esperamos que você use prudência - e senso comum - quando usar o Mercado.


5.       Tipos de Transacções A ItalianModa leva em conta dois tipos primários de transacções: o vendedor iniciou listagens e o comprador iniciou pedidos. As regras de cada tipo da transacção são ligeiramente diferentes. Secção 6 cobre as regras de listagens iniciadas pelo vendedor. Secção 7 cobre as regras de pedidos iniciados pelo comprador.
6.       Garantias do Fornecedor Cada fornecedor que junta-se no mercado ItalianModa garante o que se segue:
  • todos os detalhes de listagem fornecidos serão exactos e completos e representarão exactamente as condições dos itens postos no correio na data de vendas esperada
  • que nenhum item posto no mercado será fraudulento ou falsificado
  • que ele tem o direito, pela propriedade real ou de outra maneira, para fornecer qualquer item posto à venda no mercado
  • que o(s) item(ns) colocados não infrinjam direitos de propriedade intelectuais de terceiras pessoas
  • que a venda do(s) item (ns) colocados à venda não esteja sujeita a nenhum embargo ou proibição, inclusive nenhum embargo das Nações Unidas ou proibição
  • que ele tenha revelado todas as restrições, leis ou regulações quanto à venda do(s) item (ns) colocados no mercado
  • que o pagamento da comissão à ItalianModa de qualquer item colocado no correio fornecido não cause que a ItalianModa viole qualquer lei aplicável, o estatuto, a ordem ou a regulação.

7.       Garantias dos Compradores Cada comprador que usa o mercado da ItalianModa garante o seguinte:
  • todos detalhes de listagem fornecidos serão exactos e completos e representarão exactamente as suas necessidades desde a data de compra
  • todos dados pessoais e endereços dados, bem como cartão de crédito ou outros detalhes financeiros, sejam correctos e você tem direito total de fazer o uso deles para objectivos de negócios.
  • que a compra do(s) item (ns) pedidos não esteja sujeita a nenhum embargo ou proibição, inclusive nenhum embargo das Nações Unidas ou proibição
  • você tenha revelado todas as restrições, leis ou regulações quanto à compra e a venda do(s) item (ns) colocados no mercado

8.       Processamento de serviços

ItalianModa dará serviços de processamento descrita aqui, em conexão com as compras e vendas realizadas através do mercado da ItalianModa. Após a confirmação de uma compra por um comprador através de qualquer um dos mercados de serviços da ItalianModa às empresas (em plena conformidade com as disposições dos presentes Termos e Condições) ItalianModa irá entregar uma compra e notificação de venda para o fornecedor e o comprador confirmando a venda. A entrega da notificação para o comprador e o fornecedor não significa que a operação comercial foi confirmada ou visada pela ItalianModa. Em todos os outros serviços que não a compra eletrônica de Catálogos, o fornecedor será notificado com o nome e endereço do comprador. Depois disso, todas as acções serão mais directas e independentes realizadas por essas duas partes, sem envolvimento da ItalianModa.
9.       Taxas O Comprador será responsável pelo pagamento de quaisquer vendas, transferência, volume de negócios, valor acrescentado, imposto de consumo, taxas alfandegárias ou outros impostos aplicáveis à venda ou a entrega da mercadoria comprada pelo mercado ItalianModa. Você reconhece e aceita que para todas as transacções que surgem em relação ao seu uso do mercado ItalianModa não toma nenhuma responsabilidade de calcular, informar, ou remeter impostos de uso ou vendas que podem ser avaliados, devido, ou devidos às autoridades de fiscais de qualquer jurisdição. Você além disso reconhece e aceita que você é sozinho responsável pelo cálculo, colecção, e remessa de valores de qualquer imposto aplicável que pode ser incurso ou avaliado em relação ao seu uso do mercado.
10.       Integridade do Sistema Você não pode usar nenhum dispositivo, software, ou outra "coisa" para interferir ou tentar mexer no trabalho próprio do mercado ItalianModa ou qualquer actividade que é conduzida no nosso mercado. Você não pode empreender nenhuma acção que imponha pedidos anormais na nossa infraestrutura. Você não pode revelar ou compartilhar a sua senha (se entregada a si) com quaisquer terceiros nem usar a sua senha para qualquer objectivo não autorizado. Você é sozinho responsável por todo o uso dela e confidência do seu endereço de correio electrónico, o código de validação, e a sua senha. Você não pode compartilhar o seu número de verificação de correio electrónico ou a sua senha com nenhuns terceiros nem usar tal número ou a senha para qualquer objectivo não autorizado.
11.       Informações do Utilizador "Informação sobre Utilizador" é definida como qualquer informação que você nos fornece ou outros no registo, compras, licitação, ou listagem de processo, em qualquer área de mensagem pública (inclusive qualquer registo ou formularios de pedidos) ou por qualquer conexão de Email. Você é sozinho responsável pela sua Informação de utilizador, e actuamos como um canal passivo da sua distribuição online e a publicação da Informação sobre Usuário.   Informação sobre Utilizador (ou qualquer item enumerado nisso):
  • não será falso, inexacto ou enganadora
  • não será fraudulenta ou implicará a venda de itens falsificados ou roubados
  • não infringirá direitos de autor de nenhuma terceira pessoa, patente, marca de comércio, segredo comercial, ou outros direitos proprietários ou direitos de publicidade ou privacidade
  • não violará nenhuma lei, o estatuto, a ordem, ou a regulação (inclusive sem restrição os institutos de exportação, protecção de consumidor, anti-discriminação de competição injusta, ou publicidade falsa)
  • não será difamatória, comercial difamatória, ameaça ilegalmente, ou extenuação ilegalmente
  • não será obscena, indecente, ou pornográfico ou contenha pornografia infantil
  • não contem nenhum vírus, cavalos de troia, vermes, bombas de tempo, bots, ou outro programa de computador com rotinas que são destinadas a danificar, interceptar secretamente, ou expropriar qualquer sistema, dados, ou a informação pessoal.

Você aceita conceder-nos um não-exclusivo, mundial, perpétuo, irrevogável, livre de taxas, licenças de direito de exercer os direitos de autor e direitos de publicidade que você tem na sua Informação de utilizador, em quaisquer meios de comunicação actualmente ou ainda não existência. A ItalianModa.com usará a Informação de utilizador exclusivamente conforme a nossa Política de Privacidade.


12.       Monitorização Aceita que ItalianModa.com tem o direito de qualquer razão na sua única discrição, mas não a obrigação, controlar, editar, revelar, recusar a responder, ou retirar em qualquer momento qualquer material e o conteúdo, inclusive mas não limitado a Informação de utilizador e Detalhes (como definido em baixo) em qualquer lugar no Mercado, inclusive mas não limitado a fóruns, leilões, Email, e outra informação ou serviços de compra/venda. Apesar deste direito, ItalianModa.com não faz e não pode rever todos os materiais colocados no correio do Mercado por Utilizadores e ItalianModa.com não é responsabel por nenhum desse material colocado no correio pelos Utilizadores.  
13.       Feedback Aceita não empreender nenhuma acção que possa minar a integridade do sistema de avalianção da ItalianModa, incluindo mas não limitada a
  • deixar um feedback positivo para você usando sócios secundário, ou outros IDs de Utilizador, ou terceiros, ou feedbacks repetitivos
  • deixar um feedback negativo para outros utilizadores usando contas secundárias ou terceiros
  • deixar um feedback negativo se um utilizador não conseguir executar a acção que esteja fora do alcance da troca online (retaliação de feedback)
Aceita que tais afirmações podem ser expostas e usadas por outros membros para avaliá-lo e que você não objecta a tais comentários mesmo se desacordar deles. ItalianModa não editará nenhum feedback sobre nenhum membro ao pedido de um membro, a menos que o membro afectado possa demonstrar à ItalianModa que tem razão de e que o feedback é calunioso ou falso.
14.       Reclamção ENTENDE E ACEITA QUE O USO DO MERCADO ITALIANMODA ESTÁ NO SEU PRÓPRIO RISCO E SEM QUALQUER GARANTIA DE QUALQUER ESPÉCIE (RÁPIDO, CONTIDO, ESTATUTÁRIO, OU DE OUTRA MANEIRA), INCLUSIVE QUALQUER GARANTIA QUE OS SERVIÇOS SERÃO ININTERRUPTOS OU SEM ERROS. ESPECIFICAMENTE NEGAMOS QUALQUER GARANTIA DO VALOR COMERCIAL, APTIDÃO POR UMA DETERMINADA CAUSA, OU NÃO-INFRACÇÃO. ENTENDE QUE VOCÊ ASSUME TODOS OS RISCOS SEM RECURSO À ITALIANMODA EM RELAÇÃO À MERCADORIA OBTIDA ATRAVÉS DO MERCADO ITALIANMODA.
15.      Limitação da Responsabilidade EM NENHUM CASO A ITALIANMODA IRÁ SER SUJEITA A DIRECTA, INDIRECTA, CONSEQUENTE, ESPECIAL, PUNITIVO, OU DANOS DE EXEMPLAR, (INCLUSIVE MAS NÃO LIMITADO A LUCROS PERDIDOS, BOA VONTADE PERDIDA, CUSTO DA AQUISIÇÃO DE PRODUTOS DE SUBSTITUIÇÃO OU SERVIÇOS) PROVIDO EM RELAÇÃO AO NOSSO MERCADO, OS NOSSOS SERVIÇOS, OU A ESTE ACORDO (QUALQUER OCORRÊNCIA, INCLUSIVE MAS NÃO LIMITADO À NEGLIGÊNCIA).
16.       Indemnização Com isto aceita indemnizar, defender, e aguentar-se com toda a responsabilidade, reclamações, danos e preços, inclusive taxas legais razoáveis, provindo ou com relação a uma violação das suas obrigações, representações, e garantias fornecidas neste Acordo. Você também aceita aguentar-se com toda a responsabilidade, reclamações, danos, e preços, inclusive taxas legais razoáveis, provindo ou com relação a qualquer erro, maus funcionamentos, ou defeitos com relação ao Mercado ItalianModa.
17.       Leis gerais de Obediência Você obedecerá a todas as leis aplicáveis, estatutos, ordens, e regulações quanto ao seu uso do nosso serviço e a sua licitação em, listagem, compra e venda de itens, inclusive mas não limitado, às leis de jurisdições de cada um dos Compradores e Fornecedores. Você cumprirá todas tais leis inclusive, sem restrição, o controle de exportação, protecção de consumidor, competição injusta, anti-discriminação, publicidade falsa ou embargo internacional.
18.       Responsabilidades e Exigências do utilizador Você é responsável por toda a actuação de agentes ou que actuem em seu nome. Você é responsável pelas acções e as afirmações de todos os usuários que acedam no Mercado ItalianModa e que usa o seu código de registo. Você não colocará no correio do nosso Mercado ou venderá pelo nosso Mercado qualquer item que, pagando-nos a taxa de comissão relacionada, pode causar que nós violássemos qualquer Lei aplicável, inclusive, sem restrição, qualquer controle de exportação, a protecção de consumidor, a competição injusta, a anti-discriminação, a publicidade falsa, a lei criminal, proibição de lavagem de dinheiro, embargo ou resolução de Nações Unidas com respeito a qualquer embargo.Você não colocará no correio ou transmitirá nenhum correio electrónico de volume, anúncios, solicitações, ofertas para a venda de mercadorias ou serviços, cartas de cadeia, esquemas de pirâmide, oportunidades de investimento, ou outra comunicação comercial não solicitada (excepto se de  outra maneira expressamente permitido por este Acordo). Você não recolherá, reunirá, ou de outra maneira usará a informação de outros usuários para qualquer objectivo comercial, excepto como expressamente permitido por este Acordo. Uma violação destas restrições constitui uma violação imediata deste Acordo.
19.       Direitos da Propriedade Intelectual Você reconhece e aceita que você não tem nenhum direito em ou ao todo ou qualquer parte do comércio denominado "ItalianModa", "ItalianModa.com", "ItalianModa, com Srl" ou "Mercado de ItalianModa" nem a algum dos componentes do Mercado ItalianModa ou processos. Você não fará, excepto se permitido neste acordo de contrato, fazer o uso de, ou de outra maneira infringir a nossa propriedade intelectual ou qualquer derivado disso. Você aceita que sobre qualquer violação deste convénio, ItalianModa sofrerá um dano irreparável e terá direito a uma indemnização, além de qualquer outro dano ao qual ItalianModa pode ter direito. Este convénio é independente de qualquer outro convénio, termo, ou condição deste Acordo e sobreviverá à expiração ou a cancelamento deste Acordo. Além disso reconhece e entende que mas para a sua oferta este convénio, ItalianModa não teria estabelecido este Acordo.
20.       Terminação e/ou Modificação de Serviços Nos podemos, acrescentar, eliminar, ou modificar alguns ou todos os nossos serviços em qualquer momento. A ItalianModa reserva o direito, para qualquer razão, na sua única discrição, terminar, modificar ou suspender qualquer aspecto do Mercado, inclusive mas não limitado para contentar, características, ou horas da disponibilidade. A ItalianModa pode impor limites a certas características do Mercado ou restringir o seu acesso para separar-se ou todo do Mercado sem aviso ou multa. Você aceita que qualquer cancelamento do seu acesso ao serviço pode ser efectuada sem aviso prévio. Além disso você aceita que ItalianModa não seja sujeita para você ou nenhuma terceira pessoa de nenhuma cancelamento do seu acesso ao serviço.
21.       Parceiros de Alianças Como uma conveniência para os nossos membros, ItalianModa pode apresentar no Mercado algumas companhias que fornecem inspecção, financeira, expedição, seguro, e outros serviços, e ItalianModa pode fornecer de vez em quando o acesso a estes serviços directamente do Mercado ItalianModa. Você reconhece e entende que qualquer acordo entre um membro e um parceiro de serviço está sozinho entre aqueles partidos e não implica a ItalianModa. A ItalianModa não desempenha nenhum papel no cálculo de preço de decisões relacionadas com tais serviços ou em qualquer negociação entre membros e parceiros de serviço que se relacionam com a provisão de tais serviços. A ItalianModa pode, contudo, receber uma taxa de parceiros de serviço baseados na provisão de tais serviços a membros.
22.       Noticias Excepto se explicitamente afirmado de outra maneira, qualquer aviso será dado por correio electrónico a customercare@italianmoda.com (em caso de ItalianModa) ou ao Email fornecido durante o processo de registo (no seu caso), ou tal outro endereço como a parte especificará. Vai se considerar que o aviso será dado 24 horas depois que a mensagem é enviada, a menos que a parte de envio seja notificado que o endereço de Email é inválido. Alternativamente, podemos dar o aviso por correio registado, franquia postal paga e devolver o recibo solicitado, ao endereço fornecido para nós durante o processo de aplicação de sócio. Em tal caso, vai se considerar que o aviso será dado cinco (5) Dias de Negócios depois da data do correio.
23.       Taxas Legais Se alguma acção segundo a lei ou na equidade for necessária para forçar ou interpretar os termos deste Acordo ou alguma das provisões disto, a parte prevalecente nisso terá direito a recuperar-se da parte não-prevalecente, além de qualquer outro alívio ao qual tal parte prevalecente pode ter direito, taxas legais razoáveis, preços, e qualquer outro reembolso necessário.
24.       Lei governamental Este Acordo será interpretado e usado conforme as leis da Itália.
25.       Provisões Gerais Se alguma provisão deste Acordo for mantida por um tribunal da jurisdição competente para ser inválida ou não executória, então tal provisão será forçada à extensão máxima permissível para efectuar a intenção deste Acordo, e o resto deste Acordo continuará em força e efeito. O fracasso de você ou da ItalianModa para exercer ou forçar qualquer direito ou as provisões deste Acordo não constituirão uma renúncia de tal direito ou provisão. Todas as provisões neste Acordo quanto a representações, garantias, indemnização, reclamações, e limitações da responsabilidade sobreviverão a qualquer terminação deste Acordo.
26.       Nenhuma Nomeação, Revenda, ou Uso Comercial Não Autorizado Você aceita não revender, transferir os seus direitos ou obrigações debaixo deste Acordo sem o consentimento escrito da ItalianModa. Você também aceita não fazer qualquer uso comercial não autorizado de qualquer serviço ItalianModa.
27.       Força Maior A ItalianModa não será responsável em nenhuma maneira por nenhuma perda ou dano que ocorra em consequência de forças além do seu controle, inclusive, sem restrição, nenhum acto de Deus, catástrofe natural, guerra, pestilência, discussão de trabalho, perturbação de telecomunicações, ou nenhuma outra matéria, causa ou coisa que tais partes não controlam directamente.
28.       Politica de Privacidade A Política de Privacidade do Mercado ItalianModa, disponível como um documento em separado, está incorporada neste lugar pela referência e pode ser alterada de vez em quando.
29.       Acordo Inteiro Este Acordo constitui o Acordo inteiro entre você e ItalianModa.com Srl. Nenhuma outra representação ou garantias são feitas, salvo os contidos dentro deste Acordo.

Revisão de Janeiro de 2008